Exemples d'utilisation de "равные" en russe avec la traduction "дорівнює"

<>
Многочлен Александера прямого узла равен Многочлен Александера прямого вузла дорівнює
Один соль равен 100 сантимам. Один сіль дорівнює 100 сантимам.
Один даласи равен 100 бутутам. 1 даласі дорівнює 100 бутутам.
Гидротермический коэффициент равен 1,1. Гідротермічний коефіцієнт дорівнює 1,3.
Любой другой шаг равен терроризму. Будь-який інший крок дорівнює тероризму.
Диаметр колёс равен 60 сантиметрам. Діаметр коліс дорівнює 60 сантиметрам.
а его многочлен Джонса равен а його многочлен Джонса дорівнює
Равен с пингвином по силам. Дорівнює з пінгвіном під силу.
Годовой сток равен 600 км ?. Річний стік дорівнює 600 км ³.
Многочлен Александера бабьего узла равен Многочлен Александера бабиного вузла дорівнює
Показатель эффективности плазмолифтинга равен 70%. Показник ефективності плазмоліфтингу дорівнює 70%.
Один переезд равен трем пожарам? Один переїзд дорівнює трьом пожежам?
Гибралтарский фунт равен фунту стерлингов. Гібралтарський фунт дорівнює фунту стерлінгів.
Ранг тривиального матроида равен нулю. Ранг тривіального матроїда дорівнює нулю.
Диаметр структуры равен 50 километрам. Діаметр структури дорівнює 50 кілометрам.
Объем багажника равен 895 литрам. Обсяг багажника дорівнює 495 літрам.
Формула расчета Avr% равна Rat%. Формула розрахунку Avr% дорівнює Rat%.
Почему наука не равна атеизму Чому наука не дорівнює атеїзму
вероятность достоверного события равна 1. Імовірність достовірної події дорівнює 1.
долгота назначения равна 50 E довгота призначення дорівнює 50 E
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !