Exemples d'utilisation de "дорівнює" en ukrainien

<>
Дорівнює з пінгвіном під силу. Равен с пингвином по силам.
Хроматичне число драбини дорівнює 2. Хроматическое число лестницы равно 2.
1 лат дорівнює 100 сантимам. 1 лат равняется 100 сантимам.
Потужність мотора дорівнює 150 "конячок". Мощность мотора составляет 150 "лошадок".
один Кельвін точно дорівнює одному градусу Цельсія; Один Кельвин соответствует одному градусу по Цельсию.
Річний стік дорівнює 600 км ³. Годовой сток равен 600 км ?.
Альбедо поверхні Каллісто приблизно дорівнює 20%. Альбедо поверхности Каллисто примерно равно 20%.
Новозеландський долар дорівнює 100 центам. Новозеландский доллар равняется 100 центам.
Площа Кремля дорівнює 27 гектарів. Площадь Кремля составляет 27 гектар.
1 даласі дорівнює 100 бутутам. Один даласи равен 100 бутутам.
Хроматичне число графа Коксетера дорівнює 3. Хроматическое число графа Коксетера равно 3.
Довжина стрічок дорівнює ширині полотнища. Длина лент равняется ширине полотнища.
Площа заказника дорівнює 4025 км ². Площадь заказника составляет 4025 км ?.
Довжина клешні приблизно дорівнює ширині. Длина клешни примерно равна ширине.
Хроматичне число графа Вагнера дорівнює 3. Хроматическое число графа Вагнера равно 3.
Абзацний відступ дорівнює 5 знакам. Абзационный отступ равняется 5 знакам.
Він дорівнює 6 календарним місяцям. Он составляет шесть календарных месяцев.
Вона дорівнює бажаної висоті огорожі. Она равна желаемой высоте забора.
Відстань між двома сусідніми вузлами дорівнює. Расстояние между двумя соседними узлами равно.
Варіантність і різноманіття дорівнює нескінченності. Вариантность и многообразие равняется бесконечности.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !