Ejemplos del uso de "радостно" en ruso

<>
Сейчас так радостно это слышать ". Зараз так радісно це чути ".
Трудящиеся радостно приветствовали своих освободителей. Селяни радо вітали своїх визволителів.
Радостно встретили жители села Октябрьскую революцию. Селяни з радістю зустріли Жовтневу революцію.
Снимите видео, когда вам радостно Зніміть відео, коли вам радісно
Они радостно приветствовали своих освободителей. Дзержинці радо вітали своїх визволителів.
Лаура радостно бросается к нему. Лаура радісно кидається до нього.
Он встретил нас очень радостно и приветливо. Його господар зустрів нас радо і привітно.
Мне и страшно, и радостно. Мені і страшно, і радісно.
Думала радостно: "Вот он, милый, думала радісно: "Ось він, милий,
Немо радостно отправляется в путь. Німо радісно відправляється в дорогу.
Крестьяне радостно приветствуют молодую чету. Селяни радісно вітають молоду пару.
Крестьяне радостно встретили это известие. Селяни радісно зустріли цю звістку.
Радостно встретили трудящиеся поселка это известие. Радісно зустріли трудящі селища цю звістку.
Радостно встретили колхозники своего знатного земляка. Радісно зустріли колгоспники свого знатного земляка.
Ликующая Родина радостно встретила первопроходца космоса. Тріумфуюча Батьківщина радісно зустріла першопрохідника космосу.
Ищи радостно - и всё ответит тебе ". Шукай радісно - і все відповість тобі ".
Герцог радостно спешит в свои покои. Герцог радісно поспішає до своїх покоїв.
Сейчас так радостно это слышать "[19]. Зараз так радісно це чути "[1].
Вы представляете себе: народ радостно улыбнулся! Ви уявляєте собі: народ радісно усміхнувся!
Радостно встречало местное население своих освободителей. Радісно зустріли місцеві жителі своїх визволителів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.