Sentence examples of "развитии" in Russian

<>
show all
сформировать потребность в личностном развитии; сформувати потребу в особистісному розвитку;
Роль игры в развитии младшего школьника. Вплив гри на розвиток молодшого школяра.
Тактику вырабатывают в развитии стратегии. Тактику розробляють з розвитком стратегії.
играла мода в развитии тогдашнего общества? відігравала мода у розвиткові тогочасного суспільства?
Большого Львова и развитии водопровода и канализации. Великого Львова та розбудові водогону й каналізації.
Мы находимся в постоянном развитии. Ми знаходимося в постійному розвитку.
сохранении и развитии демократических традиций студенчества; збереження й розвиток демократичних традицій студентства;
При развитии капитализма наблюдалась классовое расслоение крестьян. З розвитком капіталізму відбувалося класове розшарування селян.
с нарушениями в психофизическом развитии " з порушеннями психофізичного розвитку ".
Кто виноват в подобном развитии событий? Хто відповідатиме за такий розвиток подій?
Хаос в развитии ритейлер / девелопер Хаос у розвитку рітейлер / девелопер
Олег Майборода о развитии промышленных зон Олег Майборода про розвиток промислових зон
Роль техноструктуры в общественном развитии. Роль техноструктури в суспільному розвитку.
"Наша команда заботится о развитии Прикарпатья. "Наша команда дбає про розвиток Прикарпаття.
Колоссальный скачек в развитии бизнеса. Колосальний стрибок у розвитку бізнесу.
Распространять информацию об экологически устойчивом развитии. Поширювати інформацію про екологічно сталий розвиток.
продвижение женщин в кооперативном развитии. просування жінок у кооперативному розвитку.
информирование своего доверителя о развитии дела; Інформування свого довірителя про розвиток справи;
Они находятся в беспрерывном развитии. Вона знаходиться в безперервному розвитку.
Димитров тоже думал о самостоятельном развитии ". Димитром також думав про самостійний розвиток ".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download