Ejemplos del uso de "разделяются" en ruso
Traducciones:
todos60
поділяються17
поділяється7
розділяється7
розділяються7
поділялися5
поділялося3
розподіляється2
ділиться2
розділятися2
діляться2
поділялась1
розділялися1
поділявся1
розділявся1
розділені1
підрозділяються1
Слова внутри абзаца разделяются только одним пробелом.
Слова між собою розділені лише одним пробілом.
разделяются понятия "опасность", "неопределенность", "риск";
розділяються поняття "небезпека", "невизначеність", "ризик";
Цифровые лазерные принтеры разделяются на монохромные и полноцветные.
Цифрові копіювальні апарати діляться на монохромні й повноколірні.
Разделяются охотниками на благородных и неблагородных.
Поділяються мисливцями на благородних і неблагородних.
Электрические щиты разделяются на: распределительные щиты;
Електричні щити поділяються на: розподільні щити;
По территориальному признаку референдумы разделяются на:
По територіальній сфері референдуми поділяються на:
Временные парадоксы разделяются на несколько категорий.
Тимчасові парадокси поділяються на кілька категорій.
Встраиваемые холодильники разделяются на два типа:
Вбудовувані холодильники поділяються на два типи:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad