Sentence examples of "размере" in Russian

<>
show all
Дезинформация клиента о размере скидок Дезінформація клієнта про розмір знижок
Озеро Чад стремительно уменьшается в размере. Озеро Чад постійно зменшується в розмірах.
Предоплата в размере стоимости 30%. Передоплата в розмірі вартості 30%.
Уплатить контрибуцию в размере 450 миллионов лянов. Сплатити контрибуцію в сумі 450 млн. лян.
Найдена ошибка в размере протона Знайдена помилка в розмірі протона
• оплата труда в повышенном размере; · оплата праці у підвищеному розмірі;
Труд оплачивается в двойном размере: Працю оплачують у подвійному розмірі:
пикник одеяло в очень большом размере пікнік ковдру в дуже великому розмірі
Скорость объектива основана на размере диафрагмы. Швидкість об'єктива заснована на розмірі діафрагми.
в почасовом размере - 22,41 гривны. у погодинному розмірі - 22,41 грн.
Нажмите, чтобы увидеть в оригинальном размере: Натисніть, щоб побачити в оригінальному розмірі:
В почасовом размере - 7,3 гривны. у погодинному розмірі - 7,3 грн.
Женщине выписали штраф в размере 120 евро. Жінці виписали штраф в розмірі 120 євро.
Требуется предоплата в размере 50% стоимости бронирования Потрібна передоплата у розмірі 50% вартості бронювання
до 99% скидки именинникам в размере возраста до 99% знижки іменинникам у розмірі віку
С минимальным пополнением в размере 25 грн. З мінімальним поповненнями у розмірі 25 грн.
Скачать миниатюру NicoNico в полном размере 720p. Завантажте мініатюру NicoNico у повному розмірі 720p.
Пособие выплачивается единовременно в размере 500 грн. Допомога виплачується одноразово в розмірі 500 грн.
Керри получил гонорар в размере 500 тысяч. Керрі отримав гонорар у розмірі 500 тисяч.
Размер входных дверей: нужная информацию Розмір вхідних дверей: необхідна інформація
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download