Exemplos de uso de "размещена" em russo

<>
mostrar
Вверху щита размещена надпись "Семеновка". Угорі щита розміщено напис "Семенівка".
Здесь же размещена купеческая лавка. Тут же розміщена купецька лавка.
На территории гостиницы размещена автостоянка. На території готелю розташована автостоянка.
Посредине площади размещена колонна Святой Троицы. Посеред площі знаходиться колона Святої Трійці.
Штаб-квартира группы размещена в Дюссельдорфе. Штаб-квартира групи міститься в Дюссельдорфі.
Электронная версия размещена на сайте. Електронна версія опублікована на сайті.
Полностью размещена в нашем частном облаке Повністю розміщується в нашому приватному хмарі
Выставка будет размещена в Leopold museum. Виставку буде розміщено у Leopold museum.
Над щитом размещена серебряная корона. Над щитом розміщена срібна корона.
Газоотводная трубка размещена под стволом. Газовідвідна трубка розташована під стволом.
Эта запись была размещена в Новости, Фотогалерея. Цей запис було розміщено в НОВИНИ, ФОТОГАЛЕРЕЯ.
Детальная информация размещена на сайтах:,,. Детальна інформація розміщена на сайтах:,,.
Полная версия рейтинга размещена здесь. Повна версія рейтингу розташована тут.
На них размещена надпись: "ходит среди зэков". На них розміщено напис: "ходить серед зеків".
За ней размещена грузовая кабина. За нею розміщена вантажна кабіна.
Степная зона размещена южнее Лесостепи. Степова зона розташована південніше Лісостепу.
Позиция размещена на сайта Superjob. Позиція розміщена на сайті Superjob.
Над его входом размещена колокольня. Над його входом розташована дзвіниця.
Здесь также размещена экспозиция "Замковая стража". Тут також розміщена експозиція "Замкова сторожа".
Планета размещена очень близкой к звезде. Планета розташована дуже близькою до зірки.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS