Exemples d'utilisation de "размещённый" en russe avec la traduction "розташовані"

<>
Колеса размещены по формуле 4 ? 2. Колеса розташовані за формулою 4 × 2.
Все тела размещены в определенном порядке. Всі інститути розташовані в певному порядку.
Постройки монастыря размещены в три яруса. Будівлі монастиря розташовані в три яруси.
Также здесь размещены страницы пресс-центра банка. Також тут розташовані сторінки прес-центру банку.
Глаза маленькие, размещены около самого лба, жёлтые. Очі маленькі, розташовані біля самого чола, жовті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !