Sentence examples of "розташований" in Ukrainian

<>
Він розташований на підводному хребті. Он расположен на подводном хребте.
Де розташований с. Василева Гута? Где находится с. Василева Гута?
Центр розташований на Старому Арбаті. Сооружение располагается на Старом Арбате.
Штаб флоту розташований у Калінінграді. Штаб флота разместили в Калининграде.
Розташований у Ковпаківському районі Сум. Расположен в Ковпакивском районе Сумы.
Континент, на якому розташований Кирибати:. Континент, на котором находится Кирибати:.
Розташований на терасах Болдиних гір. Располагается на террасах Болдиных гор.
Розташований біля сіл Вільхуватка та Малий Бурлук. Размещен около сёл Ольховатка и Малый Бурлук.
Розташований на берегах річки Тобол. Расположен на берегах реки Тобол.
Де розташований льодовий палац "Умка"? Где находится ледовый дворец "Умка"?
Вишивка розташований між бічними швами. Вышивка располагается между боковыми швами.
Усередині помпи розташований механічний насос. Внутри помпы расположен механический насос.
На яких глибинах розташований шельф? На каких глубинах находится шельф?
Наразі там розташований яхт-клуб. Здесь и располагается яхт-клуб.
Розташований в створі вулиці Даукантаса. Расположен в створе улицы Даукантаса.
Секретаріат ЮНСІТРАЛ розташований у Відні; Секретариат ЮНСИТРАЛ находится в Вене;
Дихальний апарат розташований усередині костюма. Дыхательный аппарат располагается внутри костюма.
Розташований на всім відомій Гуцульщині. Расположен на всем известной Гуцульщине.
Континент, на якому розташований Турция: Азия. Континент, на котором находится Турция: Азия.
Лицевий череп розташований під мозковим. Лицевой череп располагается под мозговым.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.