Exemples d'utilisation de "разноцветной" en russe

<>
25 х веток разноцветной альстромерии 25 х гілок різнокольорових альстромерій
Литература этой эпохи была разноцветной. Література цієї доби була різнобарвною.
Состав: 35 веток разноцветной фрезии. Склад: 35 гілок різнобарвної фрезії.
Букет из 101 разноцветной розы Букет із 101 різнобарвною троянди
Состав: 19 веток разноцветной статицы. Склад: 19 гілок різнобарвної статиці.
Фасад дворца книги оформлен разноцветной майоликой. Фасад палацу книги оформлений різнобарвною майолікою.
Состав букета: 51 ветка разноцветной кустовой розы Склад букета: 51 гілка різнобарвної кущової троянди
Создание разноцветной мозаики заняло около месяца. Створення різнобарвною мозаїки зайняло близько місяця.
15 разноцветных альстромерий в коробке 15 різнокольорових альстромерій в коробці
проект "Разноцветные" каникулы в Украине проект "Різнокольорові канікули в Україні"
101 разноцветный тюльпан в корзине 101 різнобарвний тюльпан в кошику
Хоть вода обычная, течение кажется разноцветным. Хоч вода звичайна, течія здається різнобарвною.
Корзина цветов "501 разноцветный тюльпан" Кошик квітів "501 різнокольоровий тюльпан"
Заказать Разноцветные с доставкой - SunRose Замовити Різнобарвні з доставкою - SunRose
Стальные мойки не бывают разноцветными. Сталеві мийки не бувають різнокольоровими.
Библиотека Михаила Ивасюка тематически разноцветная. Бібліотека Михайла Івасюка тематично різнобарвна.
41 разноцветная роза и макаруны 51 різнокольорова троянда і макаруни
Разноцветное органическое стекло с узорами; Різнобарвне органічне скло з візерунками;
Цвет: белый с разноцветным рисунком. Колір: білий з різнокольоровим малюнком.
Натуральный с добавлением разноцветных фракций (1) Натуральний з додаванням різноколірних фракцій (1)
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !