Exemples d'utilisation de "разными" en russe avec la traduction "різну"
Traductions:
tous701
різних282
різні152
різними93
різного44
різне22
різної22
різний16
різну14
різною12
різним12
різна9
різному7
різні часи3
різноманітні3
різноманітних2
різноманітними2
різній2
по-різному2
інший1
різні періоди1
На практике ФПГ демонстрируют разную эффективность.
На практиці ФПГ демонструють різну ефективність.
Благодаря зонированию можно использовать разную мебель.
Завдяки зонування можна використовувати різну меблі.
Коммуникационные сети могут иметь разную конфигурацию.
Комунікаційні мережі можуть мати різну конфігурацію.
Украинские историки приводят разные цифры жертв Голодомора.
Українські історики називають різну кількість жертв Голодомору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité