Exemplos de uso de "разрабатывались" em russo
Traduções:
todos82
розробляється23
розробляються12
розроблялася11
розроблявся10
розроблялися8
розроблятися4
розробляють3
розроблена2
розроблялося2
проект1
розроблюється1
була1
розроблені1
розроблялась1
розроблялись1
створюватися1
Создавались конституционные комиссии, разрабатывались конституционные проекты.
Створювались конституційні комісії, розроблялись конституційні проекти.
Все последующие варианты также разрабатывались Нарбетом.
Усі наступні варіанти також розроблялися Нарбетом.
Активно разрабатывались залежи сланца, яшмы, нефрита;
Активно розроблялися поклади сланцю, яшми, нефриту;
Разрабатывались специальные анкеты, программы историко-социологических исследований.
Розроблялися спеціальні анкети, програми історико-соціологічних досліджень.
Разрабатывается и поддерживается издательством "Elsevier".
Розробляється і підтримується видавництвом "Elsevier".
Также продолжала разрабатываться линейка двигателей Ducato.
Також продовжувала розроблятися лінійка двигунів Ducato.
программная система разрабатывается большой командой программистов.
Пошукові системи розробляють великі команди програмістів.
Месторождение рудника преимущественно разрабатывается подземным способом - 91%.
Родовище рудника переважно розроблялося підземним способом - 91%.
Игра разрабатывается в эксклюзивной версии для PS4.
Розробляється проект в ексклюзивній версії для PS4.
Разрабатывается командой разработки Simple Machines.
Розроблюється командою розробників Simple Machines.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie