Exemples d'utilisation de "разрушал" en russe
Traductions:
tous51
руйнує19
руйнують7
руйнувати6
руйнував4
руйнували3
руйнівне3
руйнувала2
руйнувало2
руйнівній1
які руйнують1
руйнівним1
що руйнують1
руйнуючи1
< Спайсовая зависимость - болезнь, разрушающая изнутри
← Спайсовая залежність - хвороба, руйнівне зсередини
Все это разрушало возможности украинской государственности.
Все це руйнувало можливості української державності.
способность материалов противостоять разрушающему действию кислот.
властивість матеріалу протистояти руйнівній дії кислот.
Все это происходит благодаря специальным ферментам, разрушающим чужеродные микроорганизмы.
Це відбувається за участю спеціальних ферментів, які руйнують мікроорганізми.
Отличное противостояние природным разрушающим факторам
Відмінне протистояння природним руйнівним факторам
Кроме этого, хондроитин подавляет активность ферментов, разрушающих соединительные ткани.
Також хондроїтин допомагає знизити активність ферментів, що руйнують сполучну тканину.
разрушает межличностные отношения, вызывает болезни;
руйнує міжособистісні стосунки, викликає хвороби;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité