Exemples d'utilisation de "раз" en russe avec la traduction "разу"
Traductions:
tous618
раз264
разів212
рази109
разу20
рази на5
раз на3
жодного разу2
вперше1
якраз1
тричі1
Ведь каждый раз необходимо придумывать новый сюжет.
Кожного разу необхідно було вигадувати новий сюжет.
В следующий раз проводились прямые президентские выборы.
Наступного разу планувалось проведення прямих президентських виборів.
Документ поддержал со второго раза 231 парламентарий.
Документ підтримав з другого разу 231 парламентар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité