Exemples d'utilisation de "расположением" en russe avec la traduction "розташування"

<>
afficher
Расположение лебедки в приямке шахты. Розташування лебідки в приямку шахти.
Расположение нот на грифе гитары; Розташування нот на грифі гітари;
Замок имеет несравненно странное расположение. Замок має незрівнянно дивне розташування.
Расположение: 2 этаж конференц-центра Розташування: 2 поверх Конференц-центру
Расположение лигандов вокруг иона металла. Розташування лігандів навколо іона металу.
Расположение: 36 км от Бурсы. Розташування: 36 км від Бурси.
Расположение: возле моря, в Аркадии Розташування: біля моря, в Аркадії
Количество чаш и их расположение. Кількість чаш і їх розташування.
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов; • однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
Расположение Ванкувер на карте мира Розташування Ванкувер на карті світу
иное расположение боекомплекта - 55 выстрелов; Інше розташування боєкомплекту - 55 пострілів;
Расположение песочницы и качество песка Розташування пісочниці і якість піску
Какое оптимальное расположение армирующей сетки? Яке оптимальне розташування армуючої сітки?
Расположение церковных приходов деканата (нем.) Розташування церковних парафій деканату (нім.)
ЖЖ расположение букв на клавиатуре ЖЖ розташування букв на клавіатурі
Расположение оборудования в дата-центре Розташування обладнання в дата-центрі
Мадагаскар расположение на карте мира Мадагаскар розташування на карті світу
Расположение зарегистрированной ПЦУ: Киев, вул. Розташування зареєстрованої ПЦУ: Київ, вул.
Расположение крепости Пилос © Yuriy Buriak Розташування фортеці Пилос © Yuriy Buriak
Расположение комплекса близко к идеальному. Розташування комплексу близьке до ідеального.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger