Exemples d'utilisation de "расстройств" en russe avec la traduction "розладами"
Traductions:
tous113
розлади38
розлад24
розладів19
розладами9
розладом9
розладу5
розладах2
захворювання2
порушень1
захворювань1
порушеннями1
розладі1
порушення1
Приступ сопровождается расстройствами функционирования организма.
Приступ супроводжується розладами функціонування організму.
Характеризуется сильнейшими токсическими расстройствами организма.
Характеризується сильними токсичними розладами організму.
Другие 35 заболели серьёзными неврологическими расстройствами.
Інші 35 занедужали серйозними неврологічними розладами.
Характеризуется расстройствами гемодинамики, дыхания, обмена веществ.
Характеризується розладами гемодинаміки, дихання, обміну речовин.
Питание пациентов с расстройствами эндокринной системы
Харчування пацієнтів з розладами ендокринної системи
С детства страдала глухотой, сердечным расстройством.
З дитинства страждала глухотою, серцевими розладами.
людей с наследственными метаболическими расстройствами, митохондриальными болезнями;
людей із спадковими метаболічними розладами, мітохондріальними хворобами;
с расстройством эмоционально-волевой сферы и поведения;
з розладами емоційно-вольової сфери та поведінки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité