Exemples d'utilisation de "расчетный" en russe avec la traduction "розрахунковий"

<>
Бизнес-пакеты "Расчетный" и "Cash". Бізнес-пакети "Розрахунковий" та "Cash".
Расчетный счет в гривнях № 26003055114893 Розрахунковий рахунок в гривнях № 26003055114893
Пожертвовать через расчетный счет (ГРИВНА): Пожертвувати через розрахунковий рахунок (ГРИВНЯ):
Расчетный счет в рублях РФ: Розрахунковий рахунок в рублях РФ:
Как открыть расчетный счет ИП Як відкрити розрахунковий рахунок ІП
Расчетный счет в гривнах (UAH) Розрахунковий рахунок в гривнях (UAH)
Участник клиринга ПАО "Расчетный центр" Учасник клірингу ПАТ "Розрахунковий центр"
Графическая система и расчетный процессор Графічна система та розрахунковий процесор
Расчетный срок службы светодиодов (h) Розрахунковий період служби світлодіодів (h)
Где открыть расчетный счет ИП Де відкрити розрахунковий рахунок ІП
Этот счет активный, расчетный, балансовый. Цей рахунок активний, розрахунковий, балансовий.
Возможна оплата на расчетный счет ИП. Можлива оплата на розрахунковий рахунок ІП.
PRT * Расчетный синтез оптимальной конструкции трансформатора PRT * Розрахунковий синтез оптимальної конструкції трансформатора
на расчётный счёт по следующим реквизитам: на розрахунковий рахунок за наступними реквізитами:
Безналичный расчет (на расчетный счет компании); Безготівковий розрахунок (на розрахунковий рахунок компанії);
Ускоренное зачисление средств на расчётный счёт. Прискорене зарахування коштів на розрахунковий рахунок.
Возможна ли оплата через расчетный счет? Чи можлива оплата через розрахунковий рахунок?
расчетный термин, на который составлен генплан; розрахунковий термін, на який складений генплан;
Соответствующий расчетный документ выдается или направляется покупателю. Відповідний розрахунковий документ видасться або надсилається покупцю.
Расчетный срок эксплуатации модуля DDS 40 лет. Розрахунковий термін експлуатації модуля DDS 40 років.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !