Sentence examples of "расширенных" in Russian

<>
Использование расширенных функций будет платным. Використання розширених функцій буде платним.
Как избавиться от расширенных пор на лице? Як позбутися від розширених пор на обличчі?
1. Внедрение расширенных сетевых сервисов 1 Впровадження розширених мережевих сервісів
Проблема расширенных пор требует продолжительного комплексного лечения. Проблема розширених пор вимагає тривалого комплексного лікування.
Удаление расширенных сосудов на ногах Видалення розширених судин на ногах
Использование расширенных коробки 18yrd отмечена конусами. Використання розширених коробки 18yrd відзначена конусами.
Базовых и расширенных данных из Реестра. базових та розширених даних з Реєстру.
Использование расширенных методов PowerShell и профилей Використання розширених методів PowerShell та профілів
Расширенные возможности работы с субтитрами Розширені можливості роботи з субтитрами
Позднее была расширена и отреставрирована. Пізніше була розширена та відреставрована.
Он был отреставрирован и расширен. Він був реконструйований та розширений.
Поймать возможность расширить свой бизнес. Спіймати можливість розширити свій бізнес.
"Фармак" расширил линейку бренда Лактиале "Фармак" розширив лінійку бренду Лактіалє
Расширили участие в авиасалоне США. Розширили участь в авіасалоні США.
Круг предметов преподавания был расширен. Коло предметів викладання було розширене.
Еще натиск, и плацдарм расширен. Ще натиск, і плацдарм розширено.
Находят опорный план расширенной задачи. Знаходять опорний план розширеної задачі.
Новые двери панорамная терраса и расширенной гостиной! Нові двері панорамною терасою та розширених вітальні!
Канада расширила санкции против Дамаска. Канада розширила санкції проти Дамаска.
Аэропорт "Киев" расширит терминал "А" Аеропорт "Київ" розширить термінал "А"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.