Exemples d'utilisation de "реабилитацию" en russe
Реабилитацию принято подразделять на несколько этапов:
Реабілітацію прийнято поділяти на кілька етапів:
Фонд финансирует медицинскую реабилитацию по профилям:
Фонд фінансує медичну реабілітацію за профілями:
инвалиды, дети-инвалиды, которые проходят реабилитацию;
інваліди, діти-інваліди, які проходять реабілітацію;
физическую (физкультурно-спортивную) рекреацию и реабилитацию;
фізичну (фізкультурно-спортивну) рекреацію та реабілітацію;
предоставляют социально-психологическую поддержку и реабилитацию.
надають соціально-психологічну підтримку та реабілітацію.
медико-социальную реабилитацию и социальную адаптацию;
медико-соціальну реабілітацію та соціальну адаптацію;
религиозно-защитная выступавшей за реабилитацию репрессированной УГКЦ.
релігійно-захисна, що виступала за реабілітацію репресованої
Работает с пароксизмальными состояниями, осуществляет реабилитацию пациентов.
Працює із пароксизмальними станами, здійснює реабілітацію пацієнтів.
принципы профилактики и реабилитации трансфузионных осложнений;
принципи профілактики та реабілітацію трансфузійних ускладнень;
Реабилитация больных после аортокоронарного шунтирования.
Лікування болю після аортокоронарного шунтування.
Симпозиум "Инновационные методы ортопедической реабилитации
Симпозіум "Інноваційні методи ортопедичної реабілітації
После 1956 года занимался реабилитацией "врагов народа".
Після 1956 року займався реабілітацією "ворогів народу".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité