Exemples d'utilisation de "реализованную" en russe avec la traduction "реалізували"

<>
Сергей Погодин: "Свои моменты не реализовали" Сергій Зайцев: "Не реалізували свої моменти"
Пенальти реализовали Роналдиньо и Михаэль Баллак. Пенальті реалізували Роналдіньо і Міхаель Баллак.
"Мы реализовали свыше 10 000 зданий. "Ми реалізували понад 10 000 будівель.
Реализовали возможность подписки на новости компании Реалізували можливість підписки на новини компанії
Мы успешно реализовали все, что задумывали. Ми успішно реалізували все, що задумували.
Реализовали функции фильтрации номеров и онлайн-бронирования. Реалізували функції фільтрації номерів та онлайн-бронювання.
Но затем не сумела реализовать несколько брейк-пойнтов. І тільки наприкінці зуміла реалізували кілька брейк-пойнтів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !