Exemples d'utilisation de "реализованы" en russe avec la traduction "реалізовані"
Traductions:
tous196
реалізовані28
реалізувати21
реалізовано20
реалізував16
реалізує16
реалізована15
реалізований11
реалізуємо11
реалізували7
реалізованої6
реалізують6
реалізованих5
реалізувала4
реалізованого3
реалізовують3
реалізуйте3
реалізовану2
реалізовуємо2
реалізувавши1
здійснив1
реалізувало1
проект1
реалізованою1
реалізованими1
реалізоване1
реалізовувати1
яка реалізується1
які1
здійснює1
реалізовує1
реалізую1
реалізується1
що реалізують1
реалізуючи1
реалізовуючи1
Исправлены ошибки и реализованы общие усовершенствования.
Виправлені помилки і реалізовані загальні удосконалення.
Большинство контекстных моделей реализованы как хеш-таблицы.
Більшість контекстних моделей реалізовані як хеш-таблиці.
Донецкая ТПП:: Реализованные проекты Термоинжиниринг
Донецька ТПП:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные объекты неизменно соответствуют проектам.
Реалізовані об'єкти завжди відповідають проектам.
ОАО "АЗОЦМ":: Реализованные проекты Термоинжиниринг
ТОВ "АЗОЦМ":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные объекты - Тернопольская мебельная фабрика
Реалізовані об'єкти - Тернопільська меблева фабрика
ОАО "Донецкгормаш":: Реализованные проекты Термоинжиниринг
ВАТ "Донецькгірмаш":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Гостиница "Европа":: Реализованные проекты Термоинжиниринг
Готель "Європа":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
ПАО "Донецкгормаш":: Реализованные проекты Термоинжиниринг
ПАТ "Донецькгірмаш":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Жилой комплекс:: Реализованные проекты Термоинжиниринг
Житловий комплекс:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные проекты / Строительно-монтажные работы:
Реалізовані проекти / Будівельно-монтажні роботи:
Птицефабрика ЗАО "Феонис":: Реализованные проекты Термоинжиниринг
Птахофабрика ЗАТ "Феоніс":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Школа, Детский сад:: Реализованные проекты Термоинжиниринг
Школа, Дитячий сад:: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
стадион "Донбасс Арена":: Реализованные проекты Термоинжиниринг
стадіон "Донбас Арена":: Реалізовані проекти Термоінжиніринг
Реализованные в расчетном процессоре быстродействующие алгоритмы:
Реалізовані у розрахунковому процесорі швидкодіючі алгоритми:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité