Exemples d'utilisation de "регистрации" en russe avec la traduction "реєстрацій"

<>
Работает только для новых регистраций! Працює тільки для нових реєстрацій!
статистика регистраций и количества продаж статистика реєстрацій і кількості продажів
Приятной работы и удачных регистраций! Приємної роботи і вдалих реєстрацій!
Процент успешных регистраций в сети. Відсоток успішних реєстрацій у мережі.
журналы инструктажа, регистраций и прочее. журнали інструктажу, реєстрацій та інше.
Ориентировочное число регистраций в месяц * Орієнтовне число реєстрацій в місяць *
Развитие конкурентоспособного рынка регистраций доменных имен. Розвиток конкурентоспроможного ринку реєстрацій доменних імен.
10 регистраций квалифицированных указаний происхождения товаров; 10 реєстрацій кваліфікованих зазначень походження товарів;
Компания занимает 35% рынка доменных регистраций Украины. Компанія займає 35% ринку доменних реєстрацій України.
Занимает около 25% рынка доменных регистраций Украины. Займає близько 25% ринку доменних реєстрацій України.
Проведено множество регистраций с общим количеством участников Проведено безліч реєстрацій із загальною кількістю учасників
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !