Beispiele für die Verwendung von "регистрационный" im Russischen
Übersetzungen:
alle67
реєстраційний18
реєстраційна13
реєстраційну9
реєстраційних9
реєстраційні5
реєстраційного4
реєстраційне3
реєстраційним3
реєстраційної2
реєстраційну форму1
• регистрационный номер аттестата, дата регистрации;
• реєстраційний номер атестата, дата реєстрації;
Патентный поверенный Украины (регистрационный № 269).
Патентний повірений України (реєстраційний № 269).
Заполнив заявление, вы получите регистрационный код.
Після заповнення заяви ви отримаєте реєстраційний код.
Получите регистрационный номер перевода и квитанцию
Отримайте реєстраційний номер переказу та квитанцію
Наш регистрационный номер благотворительной организации 1056074.
Наш реєстраційний номер благодійності - 1056074.
Шаг 3: Оплатить регистрационный и членский взносы *
Крок 3: Сплатити реєстраційний і членський внески *
регистрационный номер N435QX - под стиль Вашингтонского университета;
реєстраційний номер N435QX - під стиль Вашингтонського університету;
Регистрационный номер - 25, уставный фонд - 40 млн. карбованцев.
Реєстраційний номер - 25, статутний фонд - 40 млн карбованців.
Самолёт McDonnell Douglas MD-82, регистрационный номер N312RC.
Літак McDonnell Douglas MD-82, реєстраційний номер N312RC.
3) дате регистрации и регистрационном номере законопроекта;
3) дату реєстрації та реєстраційний номер законопроекту;
регистрационная карточка (соответствующим образом заполненная);
реєстраційна картка (відповідним чином заповнена);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung