Exemples d'utilisation de "регулярные" en russe
Traductions:
tous317
регулярно116
регулярні39
регулярне38
регулярний29
регулярна24
регулярних16
регулярними12
регулярного10
регулярної9
регулярному6
регулярним6
регулярну4
постійно2
регулярній2
регулярніше1
регулярною1
здійснює регулярні1
постійних1
Авиакомпания выполняла регулярные внутренние и международные авиаперевозки.
Авіакомпанія здійснює регулярні внутрішні та міжнародні авіаперевезення.
регулярные стрессовые ситуации, повышенную нервозность;
регулярні стресові ситуації, підвищену нервозність;
Упражнение - принимать регулярные физические упражнения.
Вправа - приймати регулярні фізичні вправи.
регулярные поставки свежей высококачественной продукции;
регулярні поставки свіжої високоякісної продукції;
Регулярные грамматики являются подмножеством контекстно-свободных.
Регулярні граматики є підмножиною контекстно-вільних.
Эксклюзивные авторские и регулярные круглогодичные туры.
Ексклюзивні авторські та регулярні цілорічні тури.
самостоятельно настраивать шаблоны и регулярные платежи
самостійно налаштовувати шаблони та регулярні платежі
Проводим регулярные исследования целевого рынка ? AIM
Проводимо регулярні дослідження цільового ринку ‐ AIM
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité