Exemples d'utilisation de "резервировании" en russe

<>
Переключатели при резервировании считаются идеальными. Перемикачі при резервуванні вважаються ідеальними.
Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование. Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування.
Привлекательный сайт с онлайн резервированием & оплатой Привабливий сайт з онлайн резервуванням & оплатою
Кратность резервирования принято обозначать m. Кратність резерву прийнято позначати m.
резервирование документов за предварительным заказом; резервування документів за попереднім замовленням;
Обеспечивается охлаждение Дата-Центра с резервированием 2N. Забезпечується охолодження Дата-Центру з резервуванням 2N.
Контроль остатков и резервирование продуктов Контроль залишків та резервування продуктів
Резервирование столов на желаемое время Резервування столів на бажаний час
распределить активы по "корзинам" резервирования; розподілити активи по "кошиках" резервування;
Началось резервирование доменов .РФ для СМИ Почалося резервування доменів. РФ для ЗМІ
JKassa - Контроль остатков и резервирование продуктов JKassa - Контроль залишків та резервування продуктів
утилита резервирование и восстановление системы (TimeShift) утиліта резервування та відновлення системи (TimeShift)
Проект обеспечит резервирование IT-инфраструктуры банка. Проект забезпечить резервування IT-інфраструктури банку.
НАДЕЖНЫЙ: по резервированию по 4G / 3G. НАДІЙНИЙ: з резервування по 4G / 3G.
обеспечивается возможность масштабирования и резервирования системы; забезпечується можливість масштабування та резервування системи;
Резервирование ~ 16% против 10% в 2009 году. Резервування ~ 16% проти 10% в 2009 році.
Плата за резервирование названия составляет 34 гривны. Плата за резервування назви складає 34 гривні.
для резервирования постоянное парковочное место 10, - Крон для резервування постійне паркувальне місце 10, - Крон
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !