Sentence examples of "реорганизовано" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all22 реорганізовано7 реорганізована4 реорганізували2 перейменований2 реорганізований2 реорганізувала1 було реорганізовано1 реорганізованого1 реорганізованої1 реорганізовану1

show all

Реорганизовано оркестр, хор, балетную труппу. Реорганізовано оркестр, хор, балетну трупу.

реорганизовано в Кировский, а постепенно в Кировоградский. перейменований в Кіровський, а згодом в Кіровоградський.

После этих неудач ЦРУ было реорганизовано. Після цих невдач ЦРУ було реорганізовано.

Заведение было реорганизовано в духовную семинарию. Заклад було реорганізовано у духовну семінарію.

Основано в 1944, реорганизовано в 1952. Засноване у 1944, реорганізовано в 1952.

Аналогично было реорганизовано и руководство СКЮ. Аналогічно було реорганізовано й керівництво СКЮ.

Издательство "Книгоспілка" было реорганизовано, "Сяйво" закрыто. Видавництво "Книгоспілка" було реорганізовано, "Сяйво" закрито.

В 1851 году ластовые экипажи были реорганизованы. У 1851 році ластові екіпажі було реорганізовано.

Была реорганизована местная власть и армия. Була реорганізована місцева влада та армія.

Также мы реорганизовали работу ОЕОУ. Також ми реорганізували роботу ОЄОУ.

В 1935 году техникум реорганизован в фельдшерско-акушерскую школу. 1935 рік - технікум перейменований у фельдшерсько-акушерську школу.

16 апреля 1957 года Севвостлаг был реорганизован. 16 квітня 1957 року Севвостлаг був реорганізований.

Кроме того, государство реорганизовало торговый флот. Крім того, держава реорганізувала торговий флот.

А в 1982 году школа-интернат реорганизована в среднюю. У 1982 році школу було реорганізовано в середню.

В состав реорганизованного правительства вошли австрийские либералы. До складу реорганізованого уряду ввійшли австрійські ліберали.

"", реорганизованной в Гражданское объединение "Украинский дом". "", реорганізованої в Громадянське об'єднання "Український дім".

Все остальные отправлялись в реорганизованную 2 лигу. Всі інші вирушали в реорганізовану 2 лігу.

1918 год - реорганизована в начальную школу. В 1918 році реорганізована в початкову школу.

Позже ее реорганизовали в Таврическую губернию. Пізніше її реорганізували в Таврійську губернію.

С 1970 г. реорганизован в научно-просветительский отдел. З 1970 р. реорганізований у науково-просвітницький відділ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download