Beispiele für die Verwendung von "решающий" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Решающий буллит: Перри (второй раунд). Вирішальний булліт: Барков (другий раунд).

Решающий бой начался утром 10 ноября. Вирішальна битва почалася вранці 12 вересня.

Решающий гол забил бразильский форвард Витиньо. Вирішальним виявився гол бразильського форварда Витиньо.

1963 год - решающий в судьбе Мориса Сендака. 1963 рік став вирішальним у долі Моріса Сендака.

Решающий буллит: Летанг (третий раунд). Вирішальний булліт: Летанг (третій раунд).

Решающий буллит исполнил Дэвид Перрон. Вирішальний буліт реалізував Девід Перрон.

Дариен делает свой решающий выбор. Дарієн робить свій вирішальний вибір.

Решающий буллит - Кристенсен (3:2). Вирішальний булліт - Крістенсен (3:2).

А решающий матч был Мараканасо. А вирішальний матч був Мараканасо.

Решающий буллит: Верстиг (7 раунд). Вирішальний булліт: Верстіг (7 раунд).

Успей отдать свой решающий голос! Встигни віддати свій вирішальний голос!

Отсюда его первоначальное название - решающий. Звідси його початкова назва - вирішальний.

Решающий буллит: Перрон (четвертый раунд). Вирішальний булліт: Перрон (четвертий раунд).

3:2 Муртищев - решающий буллит. 3:2 Муртищев - вирішальний буліт.

Решающий пенальти забил Яя Туре. Вирішальний гол забив Яя Туре.

Решающий буллит: Марнер (третий раунд). Вирішальний булліт: Марнер (третій раунд).

в бой вводились в решающий момент. в бій вводилися у вирішальний момент.

Решающий удар нанесла бывшая метрополия - Россия. Вирішальний удар нанесла колишня метрополія - Росія.

Решающий укол зачислили в пользу швейцарца. Вирішальний укол зарахували на користь швейцарця.

В овертайме хозяева забили решающий гол. В овертаймі господарі забили вирішальний гол.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen