Exemples d'utilisation de "решения" en russe avec la traduction "рішеннями"
Traductions:
tous1234
рішення901
рішень145
вирішення57
рішенням48
розв'язок16
рішеннями15
рішеннях14
розв'язання13
вирішенні7
розв'язування4
рішенню4
рішенні2
розв'язків2
таке рішення1
вирішенням1
розв'язком1
вирішенню1
розв'язку1
прийнятті рішень1
Манипулирование местной властью решениями Правительства.
Маніпулювання місцевою владою рішеннями Уряду.
Оптимальными решениями для маленькой кухни выступают:
Оптимальними рішеннями для маленької кухні виступають:
Ежедневно мы совместными усилиями, удивительными решениями
Щодня ми спільними зусиллями, дивовижними рішеннями
Остерегайтесь недоразумений, связанных с решениями руководства.
Остерігайтеся непорозумінь, пов'язаних з рішеннями керівництва.
По решениям суда изъято 6796 удостоверений водителей.
За рішеннями суду вилучено 6796 посвідчень водіїв.
2) переоценки основных средств по решениям правительства.
2) переоцінки основних засобів за рішеннями уряду.
Гавиты строятся с весьма разнообразными пространственными решениями.
Гавіти будувались із досить різноманітними просторовими рішеннями.
В чём разница между данными процессуальными решениями?
У чому різниця між даними процесуальними рішеннями?
Но это проблемы с приемлемыми инженерными решениями.
Але це проблеми з вирішальними інженерними рішеннями.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité