Sentence examples of "Рішення" in Ukrainian

<>
show all
Створюємо ескізне рішення, 3D графіку. Создаем эскизное решение, 3D графику.
Це рішення вже затвердив виконавчий комітет ФФУ. Это решение было принято исполнительным комитетом ФФУ.
Рішення цих органів оформляються протоколами. Решения указанных органов оформляются протоколами.
Ми запропонуємо Вам найоптимальніше рішення. Мы предложим Вам оптимальное решение.
Імплантологія - рішення для безвихідних ситуацій Имплантология - решение для безвыходных ситуаций
Інноваційні рішення для аерокосмічної промисловості Инновационные решения для аэрокосмической промышленности
Одностороннє рішення мати ядерну зброю Одностороннее решение иметь ядерное оружие
Рішення з зчитування даних CAN - Решение по считыванию данных CAN -
Цифрове агентство GoldenMedia - комплексні рішення! Цифровое агентство GoldenMedia - комплексные решения!
Подібне рішення послужить яскравим акцентом. Подобное решение послужит ярким акцентом.
Б. привітав рішення недавнього ворога. Б. приветствовал решение недавнего врага.
Рішення Абромавичуса викликало величезний резонанс. Решение Абромавичуса вызвало большой резонанс.
Комплексні дизайнерські рішення для стель Комплексные дизайнерские решения для потолков
Дане рішення супроводжувалося масовими протестами. Это решение сопровождалось массовыми протестами.
ERP рішення для корпоративних організацій ERP решение для корпоративных организаций
Рішення приймається протягом 15 хвилин. Решение принимают за 15 минут.
Таке рішення далося голкіперу нелегко. Такое решение далось голкиперу нелегко.
Соковиті рішення для готелів & пансіонів! Сочные решения для гостиниц & пансионов!
оптимальні рішення для розвантаження співробітників; оптимальные решения для разгрузки сотрудников;
Рішення було затверджено імператором Іраклієм. Решение было утверждено императором Ираклием.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download