Sentence examples of "рисками" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all395 ризик148 ризику88 ризики61 ризиків51 ризиками29 ризиком15 ризикам2 ризиках1

show all

технологии управления рисками (risk management). технології управління ризиками (risk management).

Оценка и управление рыночными рисками Оцінка і управління ринковими ризиками

Управление рисками в инновационной деятельности. Управління ризиками в інноваційній діяльності.

Глушенко В. В. Управление рисками. Глущенко В. В. Управління ризиками.

формулирование политики по управлению рисками; формулювання політики з управління ризиками;

утверждение методологии управления операционными рисками; затвердження методології управління операційними ризиками;

Управление рисками - от Aльфа-Банк Управління ризиками - від Aльфа-Банк

Механизм управления экспортно-импортными рисками. Механізм управління експортно-імпортними ризиками.

Объект исследования - процессы управления проектными рисками. Об'єкт дослідження - процеси управління проектними ризиками.

управления рисками и инцидентами информационной безопасности; управління ризиками та інцидентами інформаційної безпеки;

Докторская программа в области инженерии рисками Докторська програма в галузі інженерії ризиками

Финансовые риски, например, считаются спекулятивными рисками. Фінансові ризики, наприклад, вважаються спекулятивними ризиками.

Страховыми случаями (рисками) есть такие события: Страховими випадками (ризиками) є такі події:

Однако мы сталкиваемся с внутренними рисками. Однак ми стикаємося з внутрішніми ризиками.

управление рисками и борьба с мошенничеством; управління ризиками та боротьба з шахрайством;

управление внешними связями и репутационными рисками. управління зовнішніми зв'язками та репутаційними ризиками.

подход к управлению рисками, регистр рисков підхід до управління ризиками, реєстр ризиків

Управление рыночными рисками - от Aльфа-Банк Управління ринковими ризиками - від Aльфа-Банк

Всякий бизнес связан с определенными рисками. Будь-який бізнес пов'язаний із певними ризиками.

Политика управления рисками - от Aльфа-Банк Політика управління ризиками - від Aльфа-Банк

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download