Beispiele für die Verwendung von "ролике" im Russischen

<>
В новом ролике были задействованы... У новому ролику були задіяні...
На ролике помещалось 100 кадров. На ролику містилося 100 кадрів.
В ролике использован образ украинского военного. У ролику використано образ українського військового.
Официальный рекламный ролик ТМ ALeXX Офіційний рекламний ролик ТМ ALeXX
Tank Включение ролика машины Преимущества: Tank Включення ролика машини Переваги:
Ролики для легкого перемещения беговой. Ролики для легкого переміщення бігової.
написание текстов к информационным роликам написання текстів до інформаційних роликів
Параллельно снимался в рекламных роликах. Паралельно знімається в рекламних роликах.
Длительность демо ролика - 59 сек. Тривалість демо ролику - 59 сек.
Почему рекламный ролик от XALTUS? Чому рекламне відео від XALTUS?
Ролик сняло "Военное телевидение Украины". Ролік зняло "Військове телебачення України".
Презентационный ролик реформы иновещания Украины Презентаційний відеоролик реформи іномовлення України
Режиссером ролика стала Катя Царик. Режисером кліпу стала Катя Царик.
Как написать сценарий рекламного ролика? Як написати сценарій рекламного відеоролика?
Ножки с роликами для серии Steel Ніжки з роликами для серії Steel
Подобным роликом завершается прохождение финальной миссии. Подібним роликом завершується проходження фінальної місії.
Каждый ролик подается отдельным файлом. Кожен ролик подається окремим файлом.
Материал ролика: нержавеющая сталь 304 Матеріал ролика: нержавіюча сталь 304
Ролики с участием Тутты Ларсен. Ролики за участю Тутти Ларсен.
Производство презентационных и рекламных роликов Виробництво презентаційних та рекламних роликів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.