Exemples d'utilisation de "роман" en russe avec la traduction "романа"
Traductions:
tous577
роман278
роману125
романів38
романі36
романи35
романа25
романом22
романов12
книги2
романами2
романах2
Успех писателю принёс роман "Добрые товарищи" (1929).
Успіх письменнику приніс романа "Добрі товариші" (1929).
Декларация Романа Бессмертного - довольно скромная.
Декларація Романа Безсмертного - досить скромна.
Второй трейлер фильма Романа Бондарчука "Вулкан"
Презентовано трейлер фільму Романа Бондарчука "Вулкан"
Богдан Белинский при сотрудничестве Романа Завадовича.
Богдан Білинський при співпраці Романа Завадовича.
Фараон - экранизация одноимённого романа Болеслава Пруса.
Фараон - екранізація однойменного романа Болеслава Пруса.
"Кого вызову вместо травмированного Романа Яремчука?
"Кого виклику замість травмованого Романа Яремчука?
Выдвижение Романа было поддержано движением "Солидарность".
Висунення Романа було підтримано рухом "Солідарність".
Младший брат украинского биатлониста Романа Примы.
Молодший брат українського біатлоніста Романа Прими.
Эпоха Виалли уступила место эпохе Романа Абрамовича;
Епоха Віаллі поступилася місцем епосі Романа Абрамовича;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité