Exemples d'utilisation de "рухнули" en russe
Traductions:
tous31
впав9
впала3
звалилася3
звалився2
звалилося2
завалилася2
впаде1
рухне1
обрушився1
рухнула1
впали1
звалилися1
обвалилося1
обвалилася1
розвалилося1
впасти1
15 мая рухнули внешние стены Королевской башни.
15 травня звалилися зовнішні стіни Королівської вежі.
Сооружение рухнуло, вынудив киборгов уйти оттуда.
Споруда завалилася, змусивши кіборгів піти звідти.
нас убеждали, что харьковская промышленность рухнет.
нас переконували, що харківська промисловість рухне.
В Мексике рухнуло здание недостроенного торгового центра.
В ПАР обвалилася будівля недобудованого торгового центру.
Кривая заполняемости местных санаториев рухнула вниз.
Крива заповнюваності місцевих санаторіїв звалилася вниз.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité