Exemples d'utilisation de "самая глубокая" en russe

<>
Крубера-Воронья - самая глубокая пещера в мире. Печера Крубера-Вороняча - найглибша печера в світі.
Самая глубокая пещера - шахта Солдатская глубиной 517 м. найглибша печера - шахта Солдатська глибиною 517 м.
С сентября по май - глубокая межень. З вересня по травень - глибока межень.
Самая ранняя картина - диптих "Троица. Сама рання картина - диптих "Трійця.
Глубокая экспертность в таких отраслях: Глибока експертність в таких галузях:
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
холодильное оборудование, глубокая переработка нефти. холодильне устаткування, глибока переробка нафти.
Самая западная станция метрополитена в России. Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії.
"в зале стояла глубокая тишина. "У залі стояла глибока тиша.
Самая значимая - фанк-версия Отиса Реддинга. Найбільш значима - фанк-версія Отіса Реддінга.
Грудная клетка: глубокая, средней длинны. Грудна клітка: глибока, середньої довжини.
"Самая юго-западная точка Африки" "Найбільш південно-західна точка Африки"
Глубокая очистка сточных вод TOPAS Глибоке очищення стічних вод TOPAS
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
Категория "глубокая глотка" Категорія "глибока глотка"
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
1972 - "Глубокая глотка" 1972 - "Глибоке горло"
Мексика - самая коррумпированная страна в ОЭСР. Мексика - найбільш корумпована країна в ОЕСР.
Глубокая чистка ванны и душа Глибока чистка ванни і душа
Самая осторожная и молчаливая из гагар. Найбільш обережна і мовчазна з гагар.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !