Ejemplos del uso de "самое главное" en ruso

<>
Самое главное, не пытайтесь согреться алкогольными напитками. у жодному разі не намагайтеся зігрітися алкогольними напоями.
Самое главное глазами не увидишь " Найголовнішого очима не побачиш ".
Это было очень увлекательно, а самое главное - полезно! Це було дійсно цікаво та, найголовніше, - корисно!
Обещаем сообщать только самое главное... Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше.
Главное проявить фантазию и не боятся экспериментировать. Головне - фантазувати й не боятися експериментувати.
Италия - самое густонаселенное государство Европы. Італія є найбільш густонаселеною європейською державою.
Главное - не останавливаться: Господь вознаграждает упорных. Головне - не зупинятися: Господь винагороджує впертих.
Корзина пока пуста, самое время заказать пиццу Корзина поки-що пуста, саме час замовити піццу
Улыбка - это наше главное украшение. Посмішка - це наша головна прикраса.
Синдром Дауна - самое частое генетическое нарушение. Синдром Дауна є найбільш поширеним генетичним порушенням.
Главное соответствовать определенным последовательным этапам. Головне відповідати певним послідовним етапам.
Конкретика появится в самое ближайшее время. Конкретика з'явиться в самий найближчий час.
Главное - качество, доверие и порядочность! Головне - якість, довіра і порядність!
Вода - самое необыкновенное вещество в мире. Вода - найбільш незвичайна речовина в світі.
Главное достоинство - приятный запах и сочность. Головне достоїнство - приємний запах і соковитість.
Самое время исправлять ему неприятную "традицию". Саме час виправляти їй неприємну "традицію".
Главное действующее лицо корриды - матадор, убивающий быка. Головна особа кориди - матадор, який вбиває бика.
Джим Роджерс утверждает то же самое: Джим Роджерс стверджує те ж саме:
Главное, не откладывайте на завтра. Головне, не відкладайте на завтра.
Открытие, даже самое маленькое - всегда есть озарение. Відкриття, навіть саме маленьке, - завжди осяяння.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR