Exemples d'utilisation de "самый маленький" en russe

<>
Выглядит он как маленький замок. Вона схожа на невеликий замок.
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Книга "Маленький мудрец" состоит из 15 историй. Книжка "Маленький мудрець" складається з 15 історій.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
Но маленький отряд отрезан от своих. Але маленький загін відрізаний від своїх.
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Маленький мирок, отрезанный от будничной реальности. Маленький світ, відрізаний від буденної реальності.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
2016 - Лучший маленький торговый центр, RAU 2017 2016 - Кращий маленький торговий центр, RAU 2017
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Здесь проблематично построить даже маленький киоск! Тут проблематично побудувати навіть маленький кіоск!
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Павел по-латыни означает "маленький". Павло по-латині означає "маленький".
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
1 маленький красный перец, фарш 1 маленький червоний перець, фарш
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Маленький Петр - музыкально одаренный мальчик, обладающий неплохими вокальными данными. Маленький Петро музично обдарований, у нього може бути непоганий голос.
Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.
Их называют микроэлементами ("Микрос" по-гречески - маленький). Їх називають мікроелементами ("Мікрос" по-грецьки - маленький).
самый зрелищный батл - Tricks Contest; найбільш видовищний батл - Tricks Contest;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !