Exemples d'utilisation de "свадьбе" en russe avec la traduction "весілля"

<>
afficher
Счастливая пара приготовляется к свадьбе. Молода пара готується до весілля.
Приметы и суеверия к свадьбе. Прикмети і забобони до весілля.
Журналистов о свадьбе заранее не извещали. Журналістів про весілля заздалегідь не сповіщали.
План подготовки к свадьбе для молодоженов. План підготовки до весілля для молодят.
Портал о свадьбе, свадебных услугах, обычаях; Портал про весілля, весільні послуги, звичаї;
Все о свадьбе на одном ресурсе. Все про весілля на одному ресурсі.
Слухи об их свадьбе остались неподтвержденными. Чутки про їхнє весілля залишилися непідтвердженими.
Около 100 гостей присутствовали на их свадьбе. Понад 100 гостей були запрошені на весілля.
Их свадьба запомнилась надолго всем. Їх весілля запам'яталося надовго всім.
эскиз "Свадьба без любви" I ескіз "Весілля без кохання" I
Но намеченная свадьба не состоялась. Але намічена весілля не відбулася.
Свадьба была на Багамских островах. Весілля було на Багамських островах.
Театрализованный концерт "Буковинская свадьба" (1956). Театралізований концерт "Буковинське весілля" (1956).
Свадьба Виктории Маргариты и Генриха. Весілля Вікторії Маргарити і Генріха.
Свадьба в доме богача Михедера. Весілля в будинку багатія Міхедера.
Свадьба на Тенерифе (Канарские острова) Весілля на Тенеріфе (Канарські острови)
сценарист: "Обвиняется свадьба" и другие. сценарист: "Звинувачується весілля" та інші.
Молодую ведут "(1968)", Гуцульская свадьба. Молоду ведуть "(1968)", Гуцульське весілля.
Садовая свадьба с фруктовыми нотками Садове весілля з фруктовими нотками
Свадьба 2017: акварельное или тропический ВЕСІЛЛЯ 2017: акварельне або тропічне
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger