Exemples d'utilisation de "святое" en russe avec la traduction "святого"

<>
Он попросил святого об исцелении. Він попросив святого про зцілення.
Фронтон увенчивает скульптурная фигура святого. Фронтон увінчує скульптурна постать святого.
Трапезная с церковью Святого Духа. Трапезна з церквою Святого Духа.
Похвальное слово святого Димитрия (болг.) Похвальне слово святого Димитрія (болг.)
Ирландцы празднуют День святого Патрика. Ірландці святкують День Святого Патрика.
Память святого Нила - 26 сентября. Пам'ять святого Ніла - 26 вересня.
Городская башня, собор Святого Якоба; Міська вежа, собор Святого Якоба;
Обещание Духа Святого в Библии Обіцянка Святого Духа в Біблії
Высший орден Святого Благовещения (итал. Вищий орден Святого Благовіщення (італ.
Освящён во имя святого Вита. Освячений в ім'я святого Віта.
Под куполом - Воздвижение Святого Креста. Під куполом - Воздвиження Святого Хреста.
Совершенная День Святого Валентина торт Досконала День Святого Валентина торт
На голове святого - папская тиара. На голові святого - папська тіара.
Глукская крепость Костёл Святого Лаврентия Глукська фортеця Костел Святого Лаврентія
День памяти святого пророка Наума. Це день святого пророка Наума.
Поздравляем с Днем святого Патрика! Вітаємо з Днем святого Патрика!
Римо-Католический костел Святого Иосифа,... Римо-Католицький костел Святого Йосипа,...
Выпечка ко дню святого Мартина Випічка до дня святого Мартина
Сотрудники ГКФ - помощники Святого Николая Співробітники ГКФ - помічники Святого Миколая
фотосессия на День святого Валентина фотосесія на День святого Валентина
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !