Exemples d'utilisation de "сезон" en russe avec la traduction "сезоні"

<>
afficher
Отсутствие Бессердечной в шестом сезоне Відсутність Безсердечної у шостому сезоні
Отсутствие Бессердечной в четвёртом сезоне Відсутність Безсердечної в четвертому сезоні
По ходу сезона результаты команды улучшались. У наступному сезоні результати команди покращилися.
В прошлом сезоне команды обменялись разгромами. У минулому сезоні команди обмінялися перемогами.
Делия Бэнкс появляется во 2 сезоне. Делія Бенкс з'являється у 2 сезоні.
В четвёртом сезоне показывают прошлое Малефисенты. У четвертому сезоні показують минуле Малефісенти.
В 4 сезоне Король Скелет возрождён. В 4 сезоні Король Скелет відроджений.
В сезоне 2008 / 2009 возглавляла "Кубань". У сезоні 2008 / 2009 очолювала "Кубань".
В следующем сезоне "Авангард" выступил удачнее. У наступному сезоні "Авангард" виступив вдаліше.
Впечатляющие результаты кукурузы в сезоне 2018. Вражаючі результати кукурудзи в сезоні 2018.
Вышли из моды в позапрошлом сезоне! Вийшли з моди в позаминулому сезоні!
Керриган решила исправиться в следующем сезоне. Керріган вирішила виправитися в наступному сезоні.
Приглашаем в зимнем сезоне 2018 / 2019! Запрошуємо в зимовому сезоні 2018 / 2019!
Во втором сезоне научился барьерному броску. У другому сезоні навчився бар'єрного кидка.
В шестом сезоне появится Нед Старк. У шостому сезоні з'явиться Нед Старк.
Станем чемпионами в новом сезоне вместе! Станемо чемпіонами в новому сезоні разом!
В шестом сезоне "енот" Степан исчезает. У 6 сезоні "єнот" Степан зникає.
В следующем сезоне предстоит облицовка стен. У наступному сезоні належить облицювання стін.
В 9 юбилейном сезоне правила изменились. У 9 ювілейному сезоні правила змінилися.
В сезоне работали 46 сахарных заводов. В сезоні працювало 46 цукрових заводів.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger