Exemples d'utilisation de "секрет" en russe

<>
В альвеолах желез вырабатывается секрет. В альвеолах залоз виробляється секрет.
Открою секрет: никто никому не заносил. Відкрию таємницю: ніхто нікого не затримував.
Великая пирамида: секрет Королевской палаты Велика Піраміда: Таємниця Королівської Палати
В чем секрет успешности компании? Що є секретом успіху компанії?
В чем секрет этой известности? В чому секрет цієї слави?
Секрет прочного брака с алкоголиком Секрет міцного шлюбу з алкоголіком
В чем секрет мужского долголетия? У чому секрет чоловічого довголіття?
Секрет, связанный с Мэрлин Монро. Секрет, пов'язаний із Мерлін Монро.
Раскрыт секрет создания вирусных видео! Розкрито секрет створення вірусних відео!
"Vital Charm" - Ваш секрет безупречности! "Vital Charm" - Ваш секрет бездоганності!
В чем же секрет успешности... У чому ж секрет успіху...
Секрет эффективности - от "ПРО-СТОК" Секрет ефективності - від "ПРО-СТОК"
Х / ф "Секрет неприступной красавицы". Х / ф "Секрет неприступної красуні".
Секрет бобра для мужчин (капли) Секрет бобра для чоловіків (Краплі)
Секрет приготовления оригинальных осетинских пирогов Секрет приготування оригінальних осетинських пирогів
Секрет долголетия видит в оптимизме. Секрет довголіття вбачає в оптимізмі.
Не секрет, что таковые существуют. Не секрет, що вони існують.
В чем секрет самонаводящейся пули? У чому секрет самонавідної кулі?
Секрет успеха израильского агросектора - технологии. Секрет успіху ізраїльського агросектору - технології.
В чем секрет ошеломительного успеха? У чому секрет шаленого успіху?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !