Exemples d'utilisation de "секундой" en russe avec la traduction "секунд"

<>
afficher
Большинство "разговоров" длятся 30 секунд. Більшість "розмов" тривають 30 секунд.
Быстрое растворение таблеток - 30 секунд. Швидке розчинення таблеток - 30 секунд.
Обрабатывайте заказ за 15 секунд. Обробляйте замовлення за 15 секунд.
Толчки длились около 40 секунд. Поштовхи тривали майже 40 секунд.
Залп продолжался около 10 секунд. Залп тривав близько 10 секунд.
per - период повторения теста (секунд). per - період повторення тесту (секунд).
Спаривание длится менее 30 секунд. Спарювання триває менше 30 секунд.
Ультразвуковая дегазация воды (5 секунд) ультразвукова дегазація води (5 секунд)
Подождать 30 секунд, разлить чай. Зачекати 30 секунд, розлити чай.
Быстрый нагрев, всего несколько секунд Швидке нагрівання, лише кілька секунд
Keep alive время ожидания, секунд. Keep alive час очікування, секунд.
inius Secun...), - это Плиний Секунд. inius Secun...), - це Пліній Секунд.
Все это обжаривается нескольких секунд. Все це обсмажується декілька секунд.
Через несколько секунд Кэри погибает. Через кілька секунд Кері гине.
Перезаряжание ТА осуществляется за 15 секунд. Перезарядження ТА здійснюється за 15 секунд.
Хронометраж версий отличается на 50 секунд. Хронометраж версій відрізняється на 50 секунд.
Его природа завораживает с первых секунд. Його природа зачаровує з перших секунд.
На каждую попытку даётся 125 секунд. На кожну спробу давалося 125 секунд.
На каждую попытку даётся 120 секунд. На кожну спробу давалося 120 секунд.
Продолжительность каждой копуляции - около 6 секунд. Тривалість кожної копуляції - близько 6 секунд.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger