Exemples d'utilisation de "сельскохозяйственных" en russe avec la traduction "сільськогосподарської"

<>
Объем сельскохозяйственного производства уменьшился наполовину. Виробництво сільськогосподарської продукції скоротилося наполовину.
Работал зоотехником сельскохозяйственной опытной станции. Працював зоотехніком сільськогосподарської дослідної станції.
начальник Андрушевской районной сельскохозяйственной инспекции; начальник Андрушівської районної сільськогосподарської інспекції;
Был участником Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Був учасником Всесоюзної сільськогосподарської виставки.
Официальный дистрибьютор импортной сельскохозяйственной техники Офіційний дистриб'ютор імпортної сільськогосподарської техніки
Зерноград - уникальный центр сельскохозяйственной науки. Зерноград - унікальний центр сільськогосподарської науки.
Упаковочные решения для сельскохозяйственной продукции Пакувальні рішення для сільськогосподарської продукції
Импортер органической сельскохозяйственной продукции (Швейцария) Імпортер органічної сільськогосподарської продукції (Швейцарія)
Группа: Транспортеры для сельскохозяйственной продукции Група: Транспортери для сільськогосподарської продукції
и является глобальным трейдером сельскохозяйственной продукции. і є глобальним трейдером сільськогосподарської продукції.
периодически проводится радиологический контроль сельскохозяйственной продукции. періодично проводиться радіологічний контроль сільськогосподарської продукції.
Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації
Колхоз стал участником Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Глуха стала учасницею Всесоюзної сільськогосподарської виставки.
Она становится участницей Всесоюзной сельскохозяйственной выставки. Вона була учасником Всесоюзної сільськогосподарської виставки.
Проводим исследования рынка сельскохозяйственной техники ? AIM Проводимо дослідження ринку сільськогосподарської техніки ‐ AIM
аспирантура Украинской сельскохозяйственной академии (1969-1973). аспірантура Української сільськогосподарської академії (1969-1973).
Промышленность представлена переработкой сельскохозяйственной продукции (молзавод). Промисловість представлена переробкою сільськогосподарської продукції (молзавод).
Шины для грузовой и сельскохозяйственной техники Шини для вантажної і сільськогосподарської техніки
Сопровождение проекта по купле-продаже сельскохозяйственной продукции Супровід проекту з купівлі-продажу сільськогосподарської продукції
Была участницей Всесоюзной сельскохозяйственной выставки 1954 года. Була учасницею Всесоюзної сільськогосподарської виставки 1954 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !