Exemples d'utilisation de "семейному" en russe avec la traduction "сімейного"

<>
afficher
консультация адвоката по семейному праву; консультація адвоката з сімейного права;
при помощи программы по Семейному Спонсорству за допомогою програми із Сімейного Спонсорства
Записаться на прием к семейному врачу. Записуйтесь на прийом до сімейного лікаря!
Обратившись к семейному адвокату Вы сможете: Звернувшись до сімейного адвоката Ви зможете:
"Энциклопедии по семейному воспитанию и обучению". Редактор "Енциклопедії сімейного виховання і навчання".
Когда нужно обратиться к семейному врачу? Коли потрібно звернутися до сімейного лікаря?
Как правильно подготовиться к семейному путешествию? Як правильно підготуватися до сімейного подорожі?
научить семью самопомощи и взаимопомощи, семейному бизнесу. навчити родину самодопомоги й взаємодопомоги, сімейного бізнесу.
Оцифровка и структуризация семейного архива Оцифровка та структуризація сімейного архіву
• Консультация семейного врача терапевта первичная; • Консультація сімейного лікаря терапевта первинна;
Пансионат для семейного отдыха "Орбита"; Пансіонат для сімейного відпочинку "Орбіта";
Технология социально-педагогического семейного консультирования. Технології соціально-педагогічного сімейного консультування.
Перезагрузка "(издательство" Клуб семейного досуга "); Перезавантаження "(видавництво" Клуб сімейного дозвілля ");
Для внеклассного и семейного чтения. Для позакласного та сімейного читання.
помощь семейного терапевта и педиатра; Допомога сімейного терапевта і педіатра;
Сайт семейного фотографа - Яна Гаранжа Сайт сімейного фотографа - Яна Гаранжа
Это немаловажный аспект семейной жизни. Це важливий аспект сімейного життя.
Отличное место для семейной жизни. Чудове місце для сімейного життя.
Подготовка старшеклассников к семейной жизни. Підготовка старшокласників до сімейного життя.
Посоветуйтесь со своим семейным врачом. Звертайтеся до свого сімейного лікаря.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger