Exemples d'utilisation de "серийному" en russe
Traductions:
tous117
серійний29
серійно18
серійного17
серійне17
серійна9
серійним6
серійні6
серійних4
серійної3
серійному3
серійну2
серійній1
серійною1
серійними1
Дополнение будет посвящено серийному убийце Джеку Потрошителю.
Психологічний трилер присвячений серійному вбивці Джеку Потрошителю.
Начинается подготовка к серийному производству велосипеда.
Розпочинається підготовка до серійного виробництва велосипеда.
Одновременно шла подготовка к серийному производству.
Одночасно йшла підготовка до серійного виробництва.
Приведённые характеристики соответствуют серийному Ар-2.
Наведені характеристики відповідають серійного Ар-2.
Приведённые ниже характеристики соответствуют серийному Як-4:
Наведені нижче характеристики відповідають серійного Як-4:
Серийное производство, участок сборки микрокалькуляторов.
Серійне виробництво, участок складання мікрокалькуляторів.
Производство продукции осуществляется серийным методом.
Виробництво продукції здійснюється серійним методом.
Масштабы производства: Индивидуальные, серийные, массовые.
Масштаби виробництва: індивідуальні, серійні, масові.
Компания BMW представила серийную версию родстера i8.
Компанія BMW представила серійну версію родстера i8.
Дюфур противопоставляет спектральную музыку серийной.
Дюфур протиставляє спектральну музику серійній.
Наконечники стрел можно считать серийными изделиями.
Наконечники стріл можна вважати серійними виробами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité