Exemples d'utilisation de "сетей" en russe avec la traduction "мережами"
Traductions:
tous1028
мережі445
мережа258
мереж108
мережу98
мережах60
мережею31
мережами16
мережам5
інтернеті2
сеті2
сіток1
сітками1
тенетами1
передача электроэнергии местными (локальными) сетями;
передача електроенергії місцевими (локальними) мережами;
Успешными франчайзинговыми сетями в Украине являются:
Успішними франчайзинговими мережами в Україні є:
возможность автоматизации оперативно-технического управления сетями;
можливість автоматизації оперативно-технічного управління мережами;
подписание договоров с розничными торговыми сетями
підписання договорів з роздрібними торговими мережами
техническое взаимодействие между сетями, обмен маршрутами;
технічна взаємодія між мережами, обмін маршрутами;
Гибкое управление магазинами и розничными сетями
Гнучке управління магазинами і роздрібними мережами
Студенческие общежития часто охватываются домовыми сетями.
Студентські гуртожитки часто охоплюються будинковими мережами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité