Exemplos de uso de "сильнее" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!

"Рассказывая историю, мы становимся сильнее" "Ділячись знаннями, ми стаємо сильнішими"

иль просто Дух окажется сильнее. иль просто Дух виявиться сильнішим.

Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.

Сила духа сильнее физических недостатков! Сила духу сильніша фізичних недоліків!

Киевляне сейчас сильнее ", - сказал М.ЛУЧЕСКУ. Кияни зараз сильніші ", - сказав М.ЛУЧЕСКУ.

Чем больше планета, тем сильнее эффект. Чим більша планета, тим сильніший ефект.

Все сильнее разгоралась революционная борьба. Революційна боротьба зростала все більше.

Все сильнее ощущался дефицит зерна. Усе сильніше відчувався дефіцит зерна.

Развивая лучших, мы становимся сильнее! Розвиваючи найкращих, ми стаємо сильнішими!

Но и там сильнее оказался Пэррот. Але й там сильнішим виявився Перрот.

Турчанка оказалась сильнее - 7:1. Туркеня виявилася сильнішою - 7:1.

Эта энергия сильнее, чем российские танки. Ця енергія сильніша, ніж російські танки.

Сильнее, быстрее и выносливей, чем обычные люди. Сильніші, швидші, та витриваліші за звичайних людей.

Надо доказывать всем, что ты сильнее. Треба доводити всім, що ти сильніший.

Нет сына, которого я люблю сильнее. Немає сина, котрого я люблю більше.

Из него мы выйдем сильнее. З нього ми вийдемо сильніше.

Хозяева оказались сильнее - 2:1. Гості виявилися сильнішими - 2:1.

"Агрессия никого не может сделать сильнее. "Агресія нікого не може зробити сильнішим.

Со временем становится сильнее, суровее, серьёзнее. З часом стає сильнішою, суворішою, серйознішою.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS