Exemples d'utilisation de "скрыв" en russe avec la traduction "прихований"

<>
afficher
Внутри земли скрыт параллельный мир Всередині землі прихований паралельний світ
Не знаю - скрыт судьбы закон! Не знаю - прихований долі закон!
Ниппель был скрыт под шнуровкой. Ніпель був прихований під шнурівкою.
Games> Русский> скрытый рынок тыкв Games> Всеукраїнська> прихований ринок гарбузів
Как определить скрытый майнинг - Gesellberg Як визначити прихований майнінг - Gesellberg
Германский генштаб как "скрытый главнокомандующий". Німецький генштаб як "прихований головнокомандувач".
явный или скрытый рост цен; явний чи прихований зростання цін;
При этом он скрытый гомосексуал. При цьому він прихований гомосексуал.
Среди ветвей деревьев скрыт Пушкинский грот. Серед гілок дерев прихований Пушкінський грот.
В ней скрыт острый политический конфликт. У ній прихований гострий політичний конфлікт.
Сейчас храм-обсерватория скрыт под землей. Зараз храм-обсерваторія прихований під землею.
Какой потенциал скрыт в моем предприятии? Який потенціал прихований у моєму підприємстві?
Особенностью является скрытый капюшон в воротнике. Особливістю є прихований капюшон в комірі.
Инкубационный (скрытый) период 9 - 12 сут. Інкубаційний (прихований) період 9 - 12 сут.
Скрытый способ установки дверей на пене Прихований спосіб установки дверей на піні
Скрытый маркетинг на форумах и блогах Прихований маркетинг на форумах і блогах
скрытый текст, заметный лишь поисковым роботам; Прихований текст, помітний лише пошуковим роботам;
скрытый электрический замок в верхней раме; прихований електричний замок у верхній рамі;
Переключатель Nintendo имеет скрытый режим VR Перемикач Nintendo має прихований режим VR
Как приручить дракона 3: Скрытый мир. Як приборкати дракона 3: Прихований світ.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger