Exemples d'utilisation de "скрыв" en russe avec la traduction "прихованими"
Traductions:
tous272
приховані62
прихована45
приховати30
прихований21
прихованих19
приховане14
приховану10
прихованого9
приховано8
прихованими8
сховати8
прихованою7
прихованої5
прихованим4
схована3
приховає2
приховую2
схований2
сховає1
приховають1
приховавши1
приховав1
приховала1
приховали1
скрытая1
сховано1
схованого1
сховане1
прихованому1
ховаються1
схованим1
Аксиомы иногда называют "скрытыми определениями".
Аксіоми іноді називають "прихованими визначеннями".
Методы фингерпринта бывают скрытыми и активными.
Методи фінгерпринта бувають прихованими і активними.
Освещается станция светильниками скрытыми в куполах.
Освітлюється станція світильниками прихованими в куполах.
такие симметрии часто называют скрытыми симметриями.
такі симетрії часто називають прихованими симетріями.
Часть проблемы безработицы связана со скрытыми расходами.
Частково проблема безробіття пов'язана з прихованими витратами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité