Exemples d'utilisation de "скрылись" en russe

<>
afficher
После совершения преступления воры скрылись. Після скоєння злочину крадій втік.
Немедленно сработала сигнализация, неизвестные скрылись. Одразу спрацювала сигналізація, невідомі втекли.
"Зачем вечор так рано скрылись?" "Навіщо вечір так рано зникли?"
Машины скрылись в неизвестном направлении. Автомобіль зник у невідомому напрямку.
Нападавшие отобрали камеру, избили оператора и скрылись. Нападники відібрали камеру, побили оператора й утекли.
Подвал, где скрылись бандиты, окружён милицией. Підвал, де сховалися бандити, оточений міліцією.
После совершенного преступления подозреваемые скрылись. Після вчинення злочину підозрюваний втік.
Нападавшие скрылись на автомобиле "Лада". Нападники втекли на автомобілі "Шкода".
По каким они скрылись дорогам. За якими вони зникли дорогах.
Нападавшие скрылись в неустановленном направлении. Нападник зник у невідомому напрямку.
Злоумышленники скрылись на автомашине "БМВ". Зловмисник втік на автомобілі "БМВ".
убийцы скрылись с места преступления. вбивці втекли з місця злочину.
"Преступники скрылись с места происшествия. "Злочинці зникли з місця події.
Сделав несколько выстрелов, злоумышленники скрылись. Зробивши кілька пострілів, зловмисники втекли.
Неизвестные скрылись, их разыскивает полиция. Невідомі зникли, їх розшукує поліція.
Нападавшие скрылись с места происшествия. Нападники втекли з місця події.
Лишь только тогда вы скрылись, Лише тільки тоді ви зникли,
Грабители скрылись на машине сообщников. Грабіжники втекли на машині спільників.
Неизвестные скрылись с места преступления ". Невідомі зникли з місця злочину ".
После этого нападавшие скрылись на машине. Після цього нападники втекли на автомобілі.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger