Exemples d'utilisation de "словарем" en russe avec la traduction "словники"

<>
Наиболее известными были толковые словари. Найбільш відомими були тлумачні словники.
Обсценная лексика Словари обсценной лексики Обсценна лексика Словники обсценної лексики
Настроить списки / словари формализованных значений; Налаштувати списки / словники формалізованих значень;
Иллюстрированные словари для начальных классов. Ілюстровані словники для початкових класів.
Географические энциклопедии, справочники, словари, календари. Географічні енциклопедії, довідники, словники, календарі.
Многие словари считают их синонимами. Багато словники вважають їх синонімами.
Есть и специальные школьные толковые словари. Є й спеціальні шкільні тлумачні словники.
WEB - украинский лингвистический портал "Словари Украины". WEB - український лінгвістичний портал "Словники України";
Миф Луизы поддерживали словари и энциклопедии. Міф Луїзи підтримували словники та енциклопедії.
эталонная литература (грамматика, словари, произведения классиков); Еталонна література (граматика, словники, твори класиків);
Словари английского языка по Интернету легкодоступны. Словники англійської мови по Інтернету легкодоступні.
Двуязычные или многоязычные - это переводные словари. Двомовні чи багатомовні - це перекладні словники.
Орфоэпические словари определяют правильность произношения слов. Орфоепічні словники вказують правильну вимову слів.
Словари проверяются один раз в четверть. Словники перевіряються один раз у семестр.
Словари комментарии о сайте знакомств Badoo. Словники коментарі про сайт знайомств Badoo.
20 в. вошло в англоязычные словари. 20 в. увійшло в англомовні словники.
Поговорим об электронных словарях английского языка.. Поговоримо про електронні словники англійської мови.
Но ведь для этого существуют орфографические словари! Для цієї мети і існують орфографічні словники.
Словари на компакт-дисках, одноязычные или многоязычные; словники на компакт-дисках, одномовні або багатомовні;
составил украинско-российские диалектные словари волынских говоров. уклав українсько-російські діалектні словники волинських говірок.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !